Sebuah masjid di Selandia Baru jadi sasaran tembak pria tak dikenal yang menyebabkan sejumlah warga tewas.