VIDEO: Momen Pelatih Timnas Argentina, Lionel Scaloni Minta Ganti Penerjemah

Name: VIDEO: Momen Pelatih Timnas Argentina, Lionel Scaloni Minta Ganti Penerjemah
Uploaded: 2023-06-18T15:51:06.000Z
Duration: 1 min 50 s

Indonesia18 Juni 2023

OlehBayu Kurniawan Santoso

Diperbaharui 11 Okt 2025, 05:38 WIB

Diterbitkan 18 Jun 2023, 22:51 WIB

Copy Link

Batalkan

Momen menarik terjadi saat konferensi pers pelatih Timnas Argentina, Lionel Scaloni, yang meminta pergantian penerjemah di tengah-tengah berlangsungnya konferensi pers pada Minggu (18/6/2023). Scaloni dibuat kebingungan menjawab pertanyaan yang diberikan para awak media hasil terjemahan dari bahasa Indonesia ke bahasa Spanyol. Di tengah-tengah konpres, ia menunjukkan gerak-gerik kebingungan dan seperti memanggil seseorang untuk ke depan. Ia meminta untuk mengganti penerjemah sebelumnya dengan yang lainnya. Scaloni merasa kurang nyaman dan sulit memahami pertanyaan yang disampaikan oleh penyambung lidah bahasa sebelumnya. Tak hanya Scaloni, beberapa jurnalis yang hadir di konpres malam tadi juga merasa kurang puas dengan hasil terjemahan atas jawaban Scaloni. Pada akhirnya penerjemah sebelumnya diganti dengan yang lain, dan konferensi pers pun kembali berlanjut hingga usai. Berikut ini cuplikan video pelatih Timnas Argentina, Lionel Scaloni, meminta pergantian penerjemah di tengah-tengah konferensi pers jelang melawan Timnas Indonesia.