Wakil PM Thailand menemui keluarga dari korban penembakan massal yang terjadi di tempat penitipan anak yang dilakukan oleh seorang mantan polisi.